- KYBERNA AI
-
ITSM & ESM Software
- ITSM & ESM Software ky2help®
- Lösung nach Branchen
- Bauunternehmen & Baugewerbe
- Finanzdienstleistungen & Banken
- Gesundheitswesen & Kliniken
- Hospitality & Hotelgruppen
- Industrie & Fertigung
- IT-Dienstleister, MSPs & Systemhäuser
- Öffentliche Verwaltung & Behörden
- Sicherheitsdienste & Leitstellen
- Telekommunikation & Netzbetreiber
- Versicherungen & Sozialversicherungen
- ky2help® Referenzen
- Kontakt
- ITSM & ESM Wissenswelt
- Glossar
- IT Services
- eAuktion
- Über uns
- News & Blog
- Support

Glossar
Fachbegriffe einfach erklärt
Continual Service Improvement (CSI): Verbesserungen steuern, belegen und prüfen
Continual Service Improvement (CSI) ist das in ITIL beschriebene Vorgehen, IT-Services und Abläufe fortlaufend und nachvollziehbar zu verbessern: Jede Verbesserung hat einen Auslöser, eine Entscheidung, einen gemessenen Ausgangswert und einen Nachweis ihrer Wirkung. In ITIL v3 und ITIL 2011 war CSI eine eigene Lebenszyklusphase. ITIL 4 und ITIL (Version 5) sprechen von Continual Improvement.
Für Organisationen mit Aufsicht, Revision oder Zertifizierung ist dieser Nachweis der eigentliche Wert. Wer belegen kann, warum eine Massnahme beschlossen wurde und ob sie gewirkt hat, beantwortet Fragen von Prüfern, ohne Unterlagen nachträglich zusammenzusuchen. Auch das Schweizer Datenschutzrecht verlangt, die technischen und organisatorischen Massnahmen zum Schutz von Personendaten über die gesamte Bearbeitungsdauer zu überprüfen und nötigenfalls anzupassen.
Das Wichtigste in Kürze
- Steuerung: Verbesserungen werden zentral erfasst, nach Nutzen und Risiko priorisiert und von einer festgelegten Stelle freigegeben.
- Nachweis: Ausgangswert, Zielwert, Umsetzung und Wirksamkeitskontrolle sind für jede Initiative dokumentiert.
- Abgrenzung: Eine Korrekturmassnahme behebt eine Abweichung, eine Verbesserung hebt das Niveau. Verändern sie Systeme oder verbindliche Abläufe, laufen beide über das Change Management.
- Rahmen: ITIL beschreibt das Vorgehen, ISO/IEC 20000-1 macht die fortlaufende Verbesserung zur prüfbaren Anforderung.
Stand: November 2026 · Fachlich abgeglichen mit PeopleCert/AXELOS und der Datenschutzverordnung auf Fedlex (Quellen am Ende des Artikels)
CSI als Steuerungsinstrument: Governance, Register und Management-Review
Verbesserung geschieht in jeder IT-Organisation. Ob sie gesteuert wird, zeigt sich an drei Fragen: Wer entscheidet, welche Vorschläge umgesetzt werden? Wo ist festgehalten, was beschlossen wurde? Und wie wird geprüft, ob die Massnahme gewirkt hat?
Governance und Verbesserung im ITIL-4-Wertsystem
Das Servicewertsystem von ITIL 4 besteht aus fünf Komponenten: Leitprinzipien, Governance, Service-Wertschöpfungskette, Practices und Continual Improvement. Dass Governance und Verbesserung nebeneinanderstehen, ist gewollt. Die Governance setzt die Richtung und kontrolliert, die Verbesserung sorgt dafür, dass die Organisation sich in diese Richtung bewegt. Für die praktische Arbeit beschreibt ITIL 4 ein Modell mit sieben Schritten, von der Frage nach der Vision bis zur Frage, wie das Erreichte gesichert wird. Laut PeopleCert übernimmt ITIL (Version 5) das Wertsystem und die Leitprinzipien und führt Continual Improvement weiter als Practice.
Das Register als Nachweisinstrument
Das Continual Improvement Register (CIR) ist in ITIL die zentrale Liste aller Verbesserungsvorschläge. In einem kontrollierten Umfeld dient es zugleich als Beleg. Damit es diese Rolle erfüllt, braucht jeder Eintrag:
- eine eindeutige Kennung, den Auslöser und das Datum der Erfassung
- die Bewertung von Nutzen, Aufwand und Risiko sowie die daraus abgeleitete Priorität
- die Entscheidung mit Datum und entscheidender Stelle
- eine verantwortliche Person, den Ausgangswert und den Zielwert mit Termin
- den Verweis auf den zugehörigen Change, falls die Umsetzung Systeme oder Abläufe verändert
- das Ergebnis der Wirksamkeitskontrolle und den Abschluss
Bezug zu ISO/IEC 20000-1
Die Norm ISO/IEC 20000-1:2018 stellt prüfbare Anforderungen an ein Service-Management-System. Kapitel 10 behandelt Nichtkonformitäten mit Korrekturmassnahmen sowie die fortlaufende Verbesserung. Die Managementbewertung in Kapitel 9 schliesst den Kreis: Die Leitung beurteilt regelmässig, ob das System wirksam ist und wo es Handlungsbedarf gibt. Ein gut geführtes Register liefert dafür die Grundlage.
Herkunft des Begriffs: ITIL v3 führte CSI als fünfte Phase nach Strategy, Design, Transition und Operation, mit einem 7-Step Improvement Process. ITIL 4 hat die Phasen 2019 aufgegeben. Die Gesamtsicht auf das Rahmenwerk bietet der Glossarartikel ITIL.
Korrektur, Verbesserung oder Change? Eine notwendige Abgrenzung
In Audits werden drei Dinge häufig vermischt: die Korrekturmassnahme nach einer Abweichung, die Verbesserungsinitiative und der Change, mit dem beides umgesetzt wird. Die Unterscheidung bestimmt, welcher Nachweis erwartet wird.
| Korrektur | Verbesserung |
|---|---|
| Auslöser | |
| Festgestellte Abweichung, etwa aus Audit, Störung oder Beschwerde | Chance zur Verbesserung, etwa aus Kennzahlen, Service Review oder Vorschlag |
| Ziel | |
| Ursache beseitigen, damit die Abweichung nicht erneut auftritt | Leistung, Qualität oder Kosten über das bisherige Niveau heben |
| Dringlichkeit | |
| Meist zeitnah, je nach Auswirkung der Abweichung | Nach Priorität im Register, abgewogen gegen andere Vorschläge |
| Typischer Nachweis | |
| Ursachenanalyse, Massnahme, Wirksamkeit | Registereintrag mit Ausgangswert, Zielwert und Ergebnis |
| Umsetzung | |
| Über Change Management, sofern Systeme betroffen sind | Über Change Management, sofern Systeme betroffen sind |
Beide Wege enden im Change Management, sobald eine Massnahme Systeme, Konfigurationen oder verbindliche Abläufe verändert. So bleibt die Freigabe dort, wo Risiken ohnehin bewertet werden, und eine Verbesserung umgeht keine Kontrolle. Die Ursachenanalyse übernimmt häufig das Problem Management, zum Beispiel mit einer Root Cause Analysis.
PDCA und Managementsystemnormen
Hinter den meisten Varianten steht der PDCA-Zyklus aus Planen, Umsetzen, Prüfen und Handeln, oft Deming-Kreis genannt. ISO/IEC 20000-1 und ISO/IEC 27001 folgen der einheitlichen Struktur für Managementsystemnormen und enthalten je ein eigenes Kapitel zur Verbesserung. Wer beide Normen anwendet, kann Verbesserungen aus Service Management und Informationssicherheit in einem gemeinsamen Register führen.
Verbesserungen kontrolliert umsetzen: sechs Schritte mit Nachweis
Ein Verbesserungsprozess, der Revision und Aufsicht standhält, unterscheidet sich vom informellen Vorgehen vor allem durch klare Entscheidungspunkte. Bewährt hat sich folgender Ablauf:
- Erfassen: Jeder Vorschlag kommt ins Register, unabhängig davon, ob er aus dem Service Desk, einem Audit oder dem Problem Management stammt.
- Bewerten: Nutzen, Aufwand und Risiko werden eingeschätzt. Betrifft der Vorschlag Personendaten oder kritische Systeme, gehört die Sicht von Datenschutz und Informationssicherheit dazu.
- Entscheiden: Eine festgelegte Stelle, etwa die IT-Leitung oder ein Gremium, gibt frei oder lehnt begründet ab. Das Vier-Augen-Prinzip verhindert, dass jemand eigene Vorschläge allein freigibt.
- Umsetzen: Änderungen an Systemen oder verbindlichen Abläufen laufen über einen Change mit Verweis auf den Registereintrag.
- Wirksamkeit prüfen: Nach einer vorab festgelegten Frist wird der Zielwert gemessen und mit dem Ausgangswert verglichen.
- Abschliessen: Ergebnis, Entscheidung über die Beibehaltung und Anpassungen an Dokumentation oder Weisungen werden festgehalten.
Beispiel: Berechtigungen nach einem Abteilungswechsel
Angenommen, eine Krankenversicherung in Luzern stellt bei der jährlichen Rezertifizierung fest, dass Mitarbeitende nach einem internen Wechsel ihre alten Zugriffsrechte oft noch wochenlang behalten. Die Informationssicherheit erfasst den Befund im Register.
- Ausgangswert: Anteil der Abteilungswechsel im letzten Halbjahr, bei denen die alten Rechte innert fünf Arbeitstagen entzogen wurden.
- Entscheid: Die IT-Leitung gibt die Massnahme frei, die Fachverantwortliche der Informationssicherheit zeichnet mit.
- Massnahme: Der Ablauf für Abteilungswechsel erhält einen verpflichtenden Schritt, in dem die bisherige Vorgesetzte den Entzug der alten Rechte bestätigt. Die Anpassung läuft als Change.
- Wirksamkeit: Nach drei Monaten prüft die Informationssicherheit eine Stichprobe und hält das Ergebnis im Registereintrag fest.
Wie Nachvollziehbarkeit im Alltag aussieht, zeigt das Personalamt des Kantons Thurgau, das rund 6'000 Mitarbeitende betreut: Seit der Einführung von ky2help® sind dort sämtliche Aktivitäten in den HR-Prozessen lückenlos nachvollziehbar, dokumentiert und archiviert. Für die Belege zur eigenen Verbesserungsarbeit sind in ky2help® automatische Historisierung, ein integriertes Daten-Audit und revisionssichere Dokumentation vorgesehen. Genehmigungsprozesse und Workflows passen Sie im Prozessdesigner selbst an, ohne Programmierung.
Risiken im Verbesserungsprozess und Prüfpunkte für die Revision
Ein Verbesserungsprozess kann selbst zum Risiko werden, wenn er Kontrollen umgeht oder nur auf dem Papier existiert. Fünf Muster zeigen sich in der Praxis besonders oft:
- Verbesserung am Change vorbei: Eine «kleine Optimierung» an einer Konfiguration wird ohne Freigabe umgesetzt. Abhilfe: Jede Massnahme mit Systembezug braucht einen Change.
- Kennzahlen ohne Definition: Wird die Lösungszeit in zwei Teams unterschiedlich gemessen, ist jeder Vergleich wertlos. Abhilfe: Kennzahlen mit Formel, Datenquelle und Verantwortung festlegen.
- Abschluss ohne Wirksamkeitskontrolle: Einträge werden geschlossen, sobald die Massnahme umgesetzt ist. Abhilfe: Status «wirksam bestätigt» erst nach Messung.
- Auswertungen über Personen: Kennzahlen je Mitarbeitenden sind Personendaten im Sinne des DSG. Abhilfe: Zweck festlegen, Zugriff beschränken, wenn möglich auf Teamebene auswerten.
- Dienstleister ausserhalb des Kreislaufs: Ausgelagerte Leistungen fehlen im Register. Abhilfe: Verbesserungen im Service Review mit dem Dienstleister erfassen und nachverfolgen.
Bezug zu Datenschutz und Finanzmarktaufsicht
Nach Art. 1 Abs. 5 der Datenschutzverordnung (DSV) sind Schutzbedarf, Risiko und die technischen und organisatorischen Massnahmen über die gesamte Bearbeitungsdauer zu überprüfen und nötigenfalls anzupassen. Ein Verbesserungsregister mit Wirksamkeitskontrollen ist ein naheliegender Ort, diese Überprüfung zu dokumentieren. Für Banken regelt zudem das FINMA-Rundschreiben 2023/1 «Operationelle Risiken und Resilienz – Banken» den Umgang mit operationellen Risiken einschliesslich IKT-Risiken. Welche Nachweise im Einzelfall erwartet werden, klären Sie mit Compliance und Prüfgesellschaft.
Prüfpunkte für die nächste Revision
- Gibt es ein zentrales Register, und ist jeder Eintrag einer verantwortlichen Person zugeordnet?
- Ist für jede umgesetzte Massnahme die Entscheidung mit Datum und entscheidender Stelle nachvollziehbar?
- Sind Änderungen an Systemen mit einem freigegebenen Change verknüpft?
- Liegen Ausgangs- und Zielwerte vor, und wurde die Wirksamkeit gemessen?
- Fliessen die Ergebnisse in die Managementbewertung ein?
Häufige Fragen zu CSI
Was ist Continual Service Improvement?
Continual Service Improvement (CSI) ist das in ITIL beschriebene Vorgehen, IT-Services und Abläufe fortlaufend auf Basis von Messwerten zu verbessern. In ITIL 4 und ITIL (Version 5) heisst es Continual Improvement.
Wie unterscheidet sich eine Verbesserung von einer Korrekturmassnahme?
Eine Korrekturmassnahme beseitigt die Ursache einer festgestellten Abweichung, damit sie nicht erneut auftritt. Eine Verbesserung hebt die Leistung über das bisherige Niveau, ohne dass zuvor ein Fehler vorlag. ISO/IEC 20000-1 behandelt beides in Kapitel 10.
Muss jede Verbesserung über das Change Management laufen?
Nicht jede. Sobald eine Massnahme aber Systeme, Konfigurationen oder verbindliche Abläufe verändert, sollte sie als Change bewertet und freigegeben werden. So umgeht eine Verbesserung keine bestehende Kontrolle.
Was erwarten Prüfer von einem Verbesserungsprozess?
In der Regel ein zentrales Register, nachvollziehbare Entscheidungen, Ausgangs- und Zielwerte, den Nachweis der Wirksamkeit und die Einbindung in die Managementbewertung. Die konkreten Anforderungen hängen von Norm, Branche und Prüfgesellschaft ab.
Welche Rolle spielt das Datenschutzgesetz?
Nach Art. 1 Abs. 5 DSV sind die technischen und organisatorischen Massnahmen über die gesamte Bearbeitungsdauer zu überprüfen und nötigenfalls anzupassen. Zudem sind Kennzahlen je Mitarbeitenden Personendaten und brauchen einen festgelegten Zweck.
Wie unterstützt ky2help® einen prüfbaren Verbesserungsprozess?
ky2help® historisiert Änderungen automatisch, bietet ein integriertes Daten-Audit und revisionssichere Dokumentation. Freigabe-Workflows passen Sie im Prozessdesigner ohne Programmierung an. Den Ablauf zeigen wir Ihnen in einer Live-Demo.
Quellen und weiterführende Artikel
Quellen
- Fedlex: Verordnung über den Datenschutz (DSV), Art. 1
- FINMA: Übersicht der Rundschreiben, darunter RS 2023/1
- PeopleCert: FAQ zu ITIL (Version 5)
- AXELOS: ITIL 4 Practice Guide Continual Improvement
- ISO/IEC 20000-1:2018, Kapitel 9 (Bewertung der Leistung) und 10 (Verbesserung)
Weiterlesen
Alle Glossar-Artikel in der Übersicht
Erfahren Sie, wie Microsofts Verzeichnisdienst Benutzer, Geräte und Rechte zentral verwaltet – sicher & zukunftsfähig für Unternehmen.
Mehr zu Active Directory
Was ist eine API? Erfahren Sie, wie Programmierschnittstellen Anwendungen verbinden, Prozesse automatisieren und Innovation in der digitalen Wirtschaft ermöglichen.
Was ist Authentifizierung? Erfahren Sie, wie Identitäten geprüft, Konten geschützt und moderne Anmeldeverfahren wie Zwei-Faktor-Authentifizierung Ihre Sicherheit erhöhen.
Was ist ein Backlog? Erfahren Sie, wie priorisierte Aufgabenlisten Teams helfen, Projekte agil zu steuern, Prioritäten zu setzen und Fortschritte transparent zu machen.
Erfahren Sie, wie eine Balanced Scorecard Unternehmen hilft, Strategie, Ziele und Kennzahlen zu verbinden und Erfolge messbar zu machen.
Das Change Advisory Board (CAB) berät bei der Bewertung und Freigabe von Changes im IT Service Management. Erfahren Sie, wann ein CAB gebraucht wird und wie ITIL 4 die Freigabe regelt.
Mehr zum CAB
Gesteuerter Change-Prozess mit Risikoanalyse, CAB-Freigaben und Kommunikation, um Ausfallzeiten zu reduzieren und Releasessicher in Produktionsumgebungen zu bringen.
Erfahren Sie, wie KI-gestützte Chatbots Kommunikation automatisieren, Kundenservice verbessern und Prozesse effizienter gestalten.
Was ist Continuous Integration? Erfahren Sie, wie automatisierte Builds und Tests Entwicklungsprozesse beschleunigen, Fehler vermeiden und Softwarequalität steigern.
Zentrale Konfigurationsdatenbank mit CIs und Beziehungen für Transparenz, Abhängigkeits-/Impact-Analysen, Audit-Sicherheit und Change-/Incident-Beschleunigung.
Was ist CSI? Erfahren Sie, wie Continual Service Improvement in ITIL hilft, IT-Services dauerhaft zu optimieren, Qualität zu steigern und Kundenzufriedenheit zu sichern.
Der Customer Effort Score ist eine Kennzahl, die beschreibt, wie viel Aufwand ein Kunde betreiben muss, um sein Anliegen mit einem Unternehmen zu lösen.
Was ist DevOps? Erfahren Sie, wie Entwicklung und IT-Betrieb durch Automatisierung, Zusammenarbeit und CI/CD zu schnelleren, stabileren Software-Releases führen.
Was ist die DSGVO? Erfahren Sie, wie die Datenschutz-Grundverordnungpersonenbezogene Daten schützt, welche Pflichten Unternehmen haben und welche Rechte Betroffene haben.
Was ist ESM? Erfahren Sie, wie Enterprise Service Management Prozesse vereinheitlicht, Services digitalisiert und alle Abteilungen effizient miteinander verbindet.
Was ist Hardware Asset Management? Erfahren Sie, wie Unternehmen mit HAM ihre IT-Geräte effizient verwalten, Kosten senken und Sicherheit im gesamten Lebenszyklus sichern.
Ein Helpdesk ist die zentrale Schnittstelle zwischen den Anwendern eines Unternehmens und den dafür zuständigen Support-Teams.
Ein Incident ist eine Beeinträchtigung eines IT-Services, die dazu führt, dass der Service nicht wie vorgesehen genutzt werden kann.
Erfahren Sie, wie der internationale Standard Unternehmen hilft, Informationssicherheit systematisch aufzubauen, Risiken zu minimieren und Vertrauen zu schaffen.
Erfahren Sie, wie das Framework IT-Prozesse strukturiert, Qualität sichert und die IT an den Geschäftszielen ausrichtet – praxisnah und modern mit ITIL 4 oder ITIL 5.
IT Service Management (ITSM) beschreibt die Gesamtheit spezialisierter organisatorischer Fähigkeiten, um IT-Services effizient zu betreiben.
Erfahren Sie, wie die japanische Kaizen-Methode durch kleine, stetige Verbesserungen Prozesse optimiert, Qualität steigert und Mitarbeitende einbindet.
Erfahren Sie, wie die Kanban-Methode durch Visualisierung, Flusssteuerung und kleine Verbesserungen Teams effizienter und flexibler arbeiten lässt.
Key Performance Indicators (KPIs) machen Ziele messbar, bewerten Leistung und unterstützen datenbasierte Entscheidungen im Unternehmen.
Erfahren Sie, wie KI funktioniert, wo sie eingesetzt wird und warum sie unsere Arbeitswelt verändert – zwischen Innovation und Verantwortung.
Machine Learning ist ein Teilgebiet der Künstlichen Intelligenz (KI). Es ermöglicht Systemen, Muster und Zusammenhänge in Daten eigenständig zu erkennen.
Erfahren Sie, wie Multi-Faktor-Authentifizierung funktioniert, warum sie Konten wirksam schützt und welche Methoden besonders sicher und benutzerfreundlich sind.
Erfahren Sie, wie die systematische Überwachung von IT-Systemen Leistung, Sicherheit und Verfügbarkeit verbessert – für stabile und effiziente Prozesse.
Erfahren Sie, wie Natural Language Processing funktioniert, wo es eingesetzt wird und warum es Kommunikation, Analyse und Serviceprozesse revolutioniert.
Der Net Promoter Score (NPS) gehört zu den bekanntesten Kennzahlen zur Messung von Kundenzufriedenheit und -loyalität im Umfeld von IT-Ticket-Systemen.
Der Net Promoter Score (NPS) gehört zu den bekanntesten Kennzahlen zur Messung von Kundenzufriedenheit und -loyalität im Umfeld von IT-Ticket-Systemen.
Operational Level Agreements (OLA) regelt interne Zusammenarbeit, unterstützt SLA-Ziele unterstützen und macht Serviceprozesse verlässlicher.
Operational Performance Indicator (OPI) sind ein zentrales Instrument, um die Leistungsfähigkeit operativer Prozesse in Unternehmen messbar zu machen.
Predictive Maintenance ist ein moderner Instandhaltungsansatz, der nicht auf starre Intervalle setzt, sondern auf datenbasierte Vorhersagen.
Die Root Cause Analysis (RCA) ist eine strukturierte Methode, um Ursachen eines Problems oder einer Störung zu identifizieren und zu beseitigen.
Was ist eine REST API? Erfahren Sie, wie REST-Schnittstellen Systeme verbinden, Daten austauschen und moderne Anwendungen schnell, flexibel und skalierbar machen.
Was ist eine Root Cause Analysis? Lernen Sie Methoden wie 5 Why, Ishikawa und Fehlerbaum kennen und erfahren Sie, welche Methode zu welcher Störung passt.
Was ist Scrum? Erfahren Sie, wie das agile Framework Teams hilft, flexibel zu arbeiten, schneller Ergebnisse zu liefern und Projekte kontinuierlich zu verbessern.
Verständlich erklärt: Wie Service Level Agreements Leistungen definieren, Qualität messbar machen und Servicebeziehungen strukturieren.
Was ist SSO? Erfahren Sie, wie Single Sign-On funktioniert, wie es Sicherheit und Komfort verbindet und warum es in modernen IT-Landschaften unverzichtbar ist.
Erfahren Sie, wie das Software Asset Management (SAM) Softwarebestände transparent macht, Kosten optimiert und Compliance sowie IT-Sicherheit stärkt.
Kompakt erklärt: Wie Sprints Teams helfen, in kurzen Zyklen zu planen, zu liefern und sich kontinuierlich zu verbessern.
Was ist eine SOP? Erfahren Sie, wie Standard Operating Procedures Abläufe standardisieren, Qualität sichern und Organisationen zuverlässiger machen.
Erfahren Sie, wie User Experience entsteht, warum sie entscheidend für Erfolg und Zufriedenheit ist und wie gute Nutzererlebnisse gestaltet werden.
Webhooks ermöglichen es, Ereignisse aus einem System in Echtzeit an ein anderes zu übermitteln, ohne dass ständige Abfragen erforderlich sind.
Was ist ein Workflow? Erfahren Sie, wie strukturierte Abläufe Prozesse vereinfachen, Qualität sichern und Unternehmen effizienter machen.